前列泌尿栓治疗慢性前列腺炎的临床观察

The clinical observation of treatment to chronic prostatitis with qianlieminiao suppository

目的评价前列泌尿栓治疗慢性前列腺炎湿热瘀血蕴阻证的有效性和安全性。方法筛选103例符合慢性前列腺炎湿热瘀血蕴阻证的男性患者,并随机分组,以慢性前列腺炎症状指数评分及瘀血蕴阻证症状评分为主要评价指标,以前列腺液常规检查和前列腺触诊为次要指标,以血尿粪常规、心电图、肝功能(ALT)、肾功能(BUN,Cr)为安全性指标,同时观察单项症状疗效及记录不良事件的发生情况。结果治疗组治愈率0%,显效率52.17%,有效率44.93%,无效率2.90%,总有效率97.10%。对照组治愈率0%,显效率29.41%,有效率62.50%,无效率8.33%,总有效率91.67%。治疗组和对照组均未出现严重不良事件。结论前列泌尿栓能够显著改善患者的临床症状,提高其生活质量,治疗组疗效优于对照组,安全可靠。

Objective To estimate the effect and security of qianlieminiao suppository on chronic prostatitis（CP） of moist heat and stagnant blood stasis. Methods Observed crowd were the patients with the treatment of chronic prostutitis belonging to moist heat and stagnant blood stasis , the crowd had 103 patients ran- domly divided into two groups. Chief indexes were NIH-CPSI and chronic prostatitis of moist heat and stagnant blood stasis＇s symptom score. Secondary index were EPS-Rt and prostate touch. Security indexes were Blood-Rt, Urine-Rt, Stool-Rt ＋ OB, ECG, ALT, BUN, Cr , At the same time, overview the single symptom curative effect and recorded adverse event. RESULT： In the treatment group was treated, the rate of cure efficiency was 0 % ,obvious efficiency was 52. 17%, some efficiency was 44. 93% ,no effieieney was 2.90% ,total effieieney rate was 97.10 %. In the composition group, the rate of cure was 0 %, obvious efficiency was 29.41%, some efficiency was 62. 50%, and no effieieney was 8.33%, total effieieney rate was 91.67%. There were no adverse event happened in both groups. Conclusins qianleminiao suppository can improve symptom of Patients obviously and raise quality of life. The therapeutic effect of the treatment group is better than that of the control group , and it is safe and reliable.