城市污水资源化方法探讨

An Approach to Municipal Wastewater Reclamation

阐述了城市污水资源化的途径．可利用空间、经济效益．融资渠道及具体措施。通过案例和数据，分析比较了污水资源化几方面的优缺点。论述了多种污水资源化的融资渠道。针对我国城市的实际情况，提出了多项污水资源化措施。

Several aspects of municipal wastewater reclamation were described including approaches, available space, economic performance, financing vehicles and practical measures. Through cases and data, some merits and disadvantages in the wastewate~ reclamation were analysed, and various financing vehicles for the reclamation were discussed. Various measures for the wastewater reclamation were put forward to suit actual situations of the cities in China.