鲁译刍议

下载PDF

导出

摘要王得后先生在《〈鲁迅译文全集〉终于出版了》一文中提出两点:一是"研究鲁迅的人是非读《鲁迅译文全集》不可的",二是"研究中国现代翻译理论和翻译史的人也是不可不读《鲁迅译文全集》的"。有意思的是,我们是在"研究中国现代翻译理论和翻译史"项下去"研究"别位译者,别种译著;只有涉及鲁迅,第一点才可以单独提出。

作者止庵

出处《出版广角》北大核心 2008年第11期35-36,共2页 View on Publishing

关键词翻译理论中国现代翻译史鲁迅全集译文译者译著

分类号 H059 [语言文字—语言学] G05 [文化科学]

引文网络
相关文献

1葛传椝.偶论“翻译英语”(“Translation English”)[J].现代外语,1981,4(1):1-5. 被引量：1
2张兴权.朝鲜语中的印欧外来语[J].民族语文,1981(2):49-54. 被引量：3
3郭婕.英汉习语的翻译[J].黔东南民族师范高等专科学校学报,2003,21(5):103-104.
4王月婷.从古汉语异读看“名物化”的形式标志[J].西南交通大学学报（社会科学版）,2012,13(6):23-28. 被引量：1
5陈定民.法语中借词的发音[J].外语教学与研究,1965,7(1):36-43.
6四种易学语言[J].海外英语,2013(6):28-28.
7赵敏.再析鲁迅的归化和异化观[J].教育观察,2013,2(22):84-86.
8岳红武.俄语同义词的学习策略探析[J].牡丹江师范学院学报（社会科学版）,2006(1):67-68.
9袁莉莉.《呐喊》英译翻译补偿研究[J].甘肃联合大学学报（社会科学版）,2011,27(3):69-73. 被引量：2
10才雅南.浅谈汉英方位表达法的对比问题[J].继续教育研究,1999(3):29-31.

出版广角

2008年第11期

浏览历史

内容加载中请稍等...

鲁译刍议

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史