从“黑大陆”到“灰大陆”——我看中国物流30年

From the"Black Continent"to"Grey Continent"——On The 30 Years of Development of China's Logistics

中国改革开放的30年,也是中国物流的30年。30年中,我国物流业从"黑大陆"发展到了"灰大陆",这是一个非常大的进步。"灰大陆"是发展中的状态,是不太成熟的状态,应实事求是地面对"灰大陆"。"灰大陆"反映了这30年没能解决的问题之多,如我们在物流方面缺乏创新;领导体制问题没有解决,甚至存在扭曲;我们对现代物流还没有完全的真知,视野太狭窄,"过热"现象时有发生;企业的系统现代化问题没有得到真正解决。"灰大陆"状态可能会持续较长的时间,但灰色必然会逐渐消退减弱,而伴随着这个过程,我国物流业必将取得更大的发展。

The author believes that why logistics was introduced into China is because of China＇s national policy of reform of opening up. The 30 years of China＇s reform and opening up is also the 30 years of development of China＇s logistics. During the past 30 years, China＇s logistics experienced the learning stage and exploring stage in the first 20 years, and only during the recent 10 years, the development of it has scored great achievement which has not been enough yet. It is also in the recent 10 years, China＇s logistics industry has developed from the ＂black continent＂ to ＂grey Continent＂. But, the ＂grey continent＂ is not mature yet. It means that there are still some problems that have not been solved yet, such as the problems of the lack of innovation, the ＂overheating＂ problems.