刑事审前程序之程序正义

Justification of the pre-trial proceeding of criminal cases

由于受传统的"重实体,轻程序"司法理念的影响,在我国,刑事被追诉人的合法权益常常处于被侵害或被忽视的状态中,尤其是在刑事审前程序中。作为刑事诉讼不可或缺的阶段——刑事审前程序承载着使"无罪的人不被非法追诉"的重要使命,因此,必须构建以程序正义为原则和出发点的刑事审前程序,才能够更好、更充分的实现刑诉法"打击犯罪,保护人民"的诉讼职能。

Due to the conventional legal concept of substance over procedure, the interests of the subjects are apt to infraction or ignorance in the Chinese criminal lawsuits, in particular, the pre-trial proceedings. So the paper argues for the construction of the proper pre-trial proceeding system to enable the criminal law to perform the functions of protection of innocents and destruction of criminals in the criminal lawsuits.