道德是人类具有的一种价值理性智慧

Moral as One of Value-Ration Wisdoms of the Humanity

人类在认识世界、改造世界的过程中,构成了以研究客体自然为中心的认知理性,也即科技理性,也形成了以研究人类及其社会应然规划为中心的人文价值理性,也即道德理性。两种理性各具魅力和独特功能,共同构成人类认识、改造世界的理性能力。两种理性在本质上是合一的,在人类经济和社会发展中也应当整合起来而发生作用,解决"真"问题的认知理性从来都是在善价值理性指导下才有益于人类,也只有在人类主体的道德价值理性选择中,事实世界及其物质成果才有其合理的存在理由。

The humanity in the understanding world,in the transformation world＇s process,constituted take has studied the object nature as the central cognition rationality, was also the technical rationality, also formed take has studied the humanity and the society should however the plan as the central humanities value rationality, was also the moral rationality.Two rational each charm and the unique function,constitute the humanity to know,the transformation world rational ability together.Two rationalities in are essentially unite, must the conformity get up the react in the human economy and the social development, the solution the question cognition rationality is ~lways ＂really＇is only then beneficial under the friendly value rationality instruction in the humanity, also only then in the human main body＇s ethical value rationality choice,the fact world and the material achievement only then has its reasonable existence reason.