纪念中国汽车工业改革开放三十周年(十) 从大到强尚需时日的车用柴油机行业

30th Anniversary of Chinese Auto Industry Reform & Opening up(Ⅸ) Vehicle Diesel Engine Industry:There's a Long Way to Perform from Bigsized to Powerful

从数量看,我国已经成为柴油机生产大国,但我国柴油机产业的整体发展仍然面临着许多问题。除了产品构成问题之外,柴油机行业投入不足,严重制约了生产工艺水平、规模发展和自主开发能力的提高。

Although we might praise ourselves as a great power for diesel engine production according to the amount,the whole development of domestic diesel engine industry is still facing many problems.Besides the product structure,we don't invest enough neither, which contains craft,scale and self-reliable development capability.