对当前“国学热”的再思考

Rethought on the current fever of Chinese traditional culture

以儒学与禅学为例来说明,"国学"是一个动态的概念,是不断丰富和发展的。儒学与禅学分别在漫长的发展过程中逐渐成为中国传统思想文化的主流和中国化佛教的代表,它们都是"国学"的重要内容。国学中蕴含着深刻的能够对现代社会人生具有积极意义和价值的内容,有助于解决当今人类社会面临的诸多问题。通过对儒学和禅学所做的个案分析与反思,认为在正视与正确引导国学热、深度弘扬传统文化的过程中,在指导思想上,应以人为本,以和谐为终的;在具体操作上,要避免庸俗化、浅薄化、快餐化、商业化和娱乐化等倾向。

The Chinese traditional culture, which may be illustrated in example of Confucianism and Chan, is a dynamic concept characterized by continually enriching and developing. In the long period of their progress and development the two schools have gradually and respectively formed the representative of the mainstream of Chinese traditional culture and the Chan, Buddhism with Chinese features. Both of them are the important content of Chinese traditional culture, which contains very valuable significance and positive meaning for the human life and society of the present to solve a lot of problems the world people are facing today. By means of reviewing and analyzing the learning of confucianism and doctrine of Chan people hold that it is necessary to direct the fever of Chinese traditional culture in proper way to emphasize its essential thought of taking goal. In operation, vulgar, shallow and commercial trend as well as people as the core and harmony as the uhimate entertainment fashion should be avoided.