摘要
自称词作为第一人称代词的上位范畴,在语言交际过程中发挥着重要作用。文章主要考察了汉日两种语言中自称词的类型及其指称机制,并通过对比揭示了两种语言在自称词用法上的异同。
Superordinate to first-person pronouns, self-addressing terms play an important role in communication. This paper examines the types of self-addressing terms and their referring functions in both Japanese and Chinese.
出处
《解放军外国语学院学报》
CSSCI
北大核心
2008年第6期17-21,26,共6页
Journal of PLA University of Foreign Languages
关键词
自称词
人称代词
间接性
视点转换
self-addressing terms
personal pronouns
indirectness
shift of perspective
