毕节方言重叠构词及其语法化讨论

A Discussion of Word-Formation by Reduplication in Bijie Dialect and Its Grammarization

毕节方言中重叠构词形式十分丰富,主要可分为词根语素重叠和附加式重叠,其语法意义与词汇意义也十分丰富,并不同程度地呈现出语法化的倾向。毕节方言重叠构词受共同语和贵阳话影响,而又呈现出一定地域特色。

Bijie dialect is rich in words formed by a reduplicated element. They are mainly the reduplication of the root and the reduplication of affixation. Their grammatical and lexical meanings are very rich, showing to some extent a tendency of grammarization. The reduplicative word - formation in Bijie dialect is influenced by the common language and by the dialect of Guiyang but shows a certain regional features.