文学文本的审美化观照:中国语言学批评的第一个视角

An Aesthetic Interpretation of Literary Text:the First Angle of Chinese Linguistic Criticism

文学是语言的艺术,审美性是其本质属性,因此审美分析是文学批评中不可或缺的一部分,但西方语言学批评恰恰忽视了这一点,把文学批评引向了纯语言学分析的极端。中国语言学批评则弥补其不足,将语言分析与审美分析有机结合起来,形成了自己的特色。

Literature is an art of language, its basic property is aesthetic nature, so aesthetic analysis becomes an indispensable part in literary criticism, but the western linguistic criticism ignored it, leading literary criticism into the extreme of pure linguistic analysis. The Chinese linguistic criticism has made up this lack, making a full fusion of language analysis and aesthetic analysis, so as to form its own characteristics.