论叶嘉莹先生中西融合的词学理论成就及其启示

Yeh Chiaying's Achievement on Sino-Western Syncretic Ci-poetry Theory and Its Illumination

叶嘉莹先生中西融合的词学理论成就是多方面的。在词的美学特质及其形成原因的分析方面,在词人词作以及前代词评家的评价方面,都以跨文化的视野推进了词学研究的进程。这对当前的词学研究无疑具有很好的示范和启发作用。

Madame Yeh Chiaying＇ s achievement in the theory of Sino-Western syncretic Ci- poetry study involves many different areas. In the aesthetic features and the analysis of cause of formation of Ci-poetry, and in the appraisal of writers of Ci-poetry and Ci critics of the past, she pushes forward the study of Ci-poetry with her cross-cultural vision, which undoubtedly sets a good example and illumination for the current Ci-poetry study.