试论完善个人信息保护制度

On Perfecting Protection System of Private Information

个人信息的法律保护问题是广大人民群众非常关心的问题。但目前,个人信息法律保护现状却不容乐观,个人信息泄露已经成为一种社会公害。究其原因,法律规定的局限性与不完善性制约了对个人信息的保护。加快个人信息保护法的立法步伐,制定个人信息保护法,对维护个人信息安全有着特殊的意义。建议完善刑法修正案个人信息保护法草案,其表述形式要细化,对个人信息分类处理,增强立法的可操作性和公民信息权的可救济性。

The legal protection of private information is condition of the legal protection of private information an issue which is the people ＇s concern. But currently, the can not be optimistic. The betrayal of private information has already become a kind of social harm. As for its reason, the limit and imperfect of the existing laws restrict the protec＇tion of private information, therefore speed the lawmaking step of private information protection method, so to seed up the lawmaking process of protection law of private information and set up this law is significant to maintain the security of private information. It is suggested to perfect the amendments of ＂Criminal Law＂, the protection law of private information. Its expressions need to be detailed. The private information should be classified. Strengthen lawmaking, the feasibility and relief feature of private information.