《洪武正韵》脱衍讹补正

The Proofreading on the Missings and the Redundancies and the Mistiakes of HongWu ZhengYun(洪武正韵)

本文以台湾商务印书馆影印出版的《文渊阁四库全书》本的《洪武正韵》为底本,参以朝鲜英祖四十六年翻刻本、隆庆元年明刻本以及一些相关的字书、韵书,分别从字头、注释、反切等几个方面对《洪武正韵》的脱、衍、讹进行校勘补正。

This paper is to emendate and correct it from four aspects, such as the initial character, exegesis , Fan Qie（反切）, repeated rhymes and so on, on base of HongWu ZhengYun （ 洪武正韵） from Wen Yuan Ge Si Ku Quan Shu（文渊阁四库全书） published by Tai Wai business press, referring on HongWu ZhengYun from Korea reversed by proofing press of Ying Zu dynasty in 1770, and HongWu ZhengYun reversed by Ming dynasty in the first year of Long Qing of 1567, and some interrelated dictionaries and rhyming books.