从历史视角看中国和朝鲜的音乐文化关系

A Historical View on Musical Culture Exchanges between China and Korea

在漫长的历史发展过程中,中朝两国音乐文化之间广泛而深入的交流,直接影响了每一历史时期音乐文化的发展。在长时期的频繁交流过程中,中朝两国不仅相互吸收、融合、丰富和发展了不同时期音乐文化的特点,而且在促进本国音乐文化发展的同时,促进了两国经济、政治、教育等方面的发展。

The musical culture exchanges between China and Korea have a time-honored history. As the exchanges became widespread and profound, both countries absorbed and melted the musical cultures with each other so that the musical cultures in every historical stage had been enriched and promoted. Meanwhile, the politics and education in China and Korea were also developed along with the exchanges of musical cultures.