十一届三中全会在中国现代化历史性突破中的标志性意义

The Milestone Significance of the Third Plenary Session of the 11th Central Committee in China’s Historical Breakthrough

以中共十一届三中全会为标志,中国现代化建设迎来了改革开放的新时期。十一届三中全会在中国现代化历史进程中的标志性意义主要体现在:中国共产党第二代领导集体基于对世界现代化历史进程、中国国情以及社会主义本质等多方面的新的和更深刻的认识,开启了中国现代化在模式、动力和战略等方面的历史性突破。

It is the CCP who created a new road leading to Chinese modernization after the republic of China was founded. It is since the Third Plenary Session of the 11th of the CCP that Chinese modernization construction was led in a new period of reform and opening up. In this new historical period, the second generation of collective leadership of the CCP established some new understanding of the world historical process of the modernization, China’s national conditions and the nature of socialism, and realized historical breakout in the model, dynamism and strategies of Chinese modernization.