经济改革与经济学转型

Economic Reform and Transition of Economics

我国的经济改革是在传统计划体制背景下启动的,也是在一定的改革意识引领下发生的,但在传统政治经济学框架内形成的改革理论具有一定的局限性。改革开放以来,经济学者运用现代经济学方法对中国经济进行分析,获得了有价值的成果。但是,我国经济学理论的转型还没有完成。为了深化市场经济的改革,如何科学地认识市场经济,怎样在经济学理论研究中体现现代精神,都需要在范式转型的前提下继续进行探索。

Chinese economic reiorm started under traditional planning economic system and was led by reform thoughts. But there are obvious limitations in reform theories forming under the framework of traditional political economy. Since 1978, scholars have obtained some valuable achievements about Chinese economy through methods of modern economics. But transition of economics still has not finished. In order to deepen reform of market economy, we must probe into the essence of modern market economy through the precondition of paradigm transition.