教师职业道德的新境界

New Lofty Realm of Teachers' Professional Ethics

师德是有层次的,在新时期必须构建具有尊严感、成就感、幸福感的师德,让师德回归教师的职业生活实践,使之成为教师成长的重要基础。师德的永恒主题是"爱生奉献",在这个基础上,教师必须与时俱进,构建起以人为本的师德。

Now teachers＇ professional ethics must be built up at the levels of dignity, sense of achievement and happiness so as to make it the basis of teachers＇ development. The permanent theme of teachers＇ professional ethics is ＂loving the students and dedicating oneself to teaching＂, which requires teachers to develop with times to be endowed with people-centered teachers＇ professional ethics.