摘要
UCP600与原UCP500相比,在许多方面有重大的调整和改进,其中对"议付"的定义有较大的改动,从事国际结算业务的银行和从事贸易实务的进出口公司等都应认真学习研究该新规则,以便在今后的实务操作中更好地适应游戏规程的变化,充分保护自身的合法权益。
Comparing with the original UCP500, UCP600 is adjusted and improved in many aspects while the definition of the ＂negotiation＂ is largely changed. The banks of international business and the import and export companies should seriously study the new rules, in order to practice for the future operation and better adapt to the changes, and fully protect their legitimate rights and interests.
出处
《中国市场》
北大核心
2008年第45期69-70,共2页
China Market
关键词
议付
出口融资
影响
分析
negotiation
export financing
impact
analysis
