体育运动美学谈

On the Aesthetics of Sports

体育运动是一种历史悠久、项目繁多、雅俗共赏、广泛参与的健美、娱乐活动,之所以千百年来经久不衰,在于它包含了内在的、外在的诸多美的元素。在塑造健与美的同时,也使体育运动的主体和客体享受美、展示美、发展美。体育运动真、善、美的特质是体育运动无限发展的根,也是伟大的奥林匹克运动精神的核心,是人类和平共处、团结进步的基石。

Sports are widely-participated bodybuilding, recreational activity, which is peopular among all kinds of people and with many items. It is popular for hundreds of years because it includes all interior and exterior factors of beauty. The subjects and objects of sports enjoy, show and develop beauty in time of bringing about health and beauty. The truth, the goodness, the beauty of the sports quality is the root of its unlimited development, the core of the great Olympic spirit, and the basis of peaceful human co-existence, unity and progress.