论我国所面临的非传统安全威胁及主要应对方略

Research on the Realistic Nontraditional Security Threat and Main Strategies in China

非传统安全和传统安全同属于综合安全观范畴,而非传统安全威胁的日益凸显,则在一定程度上催生了综合安全观的产生和发展。对分别来自于政治、经济、环境和信息等四大领域的非传统安全威胁进行分析研究,可以较全面地了解我国所面临的各种非传统安全威胁与其他国家的共性和个性,从而提出相应措施。

Both nontraditional security and traditional security belong to the concept of comprehensive security. However, nontraditional security threats become increasingly prominent, which to some extent accelerated the birth and development of the concept of comprehensive security. Hence, the research on nontraditional security threats from politics, economy, environment and information may shed full light on the similarity and individuality of any nontraditional security threat China and other nations are facing. Accordingly, some corresponding measures can be proposed.