论书法与动画的美学交融

On the Aesthetics Coexistence of Animation Art and Chinese Calligraphy

各艺术门类间存在个性与共性特点。书法与动画也不例外,书法为静态的视觉艺术,动画则是动态的时空艺术。尽管二者在表现形态和风格上存在较大差异,但其间也有一些共同的美学规律。如果在较为成熟的书法艺术和新兴的动画艺术之间,在艺术语言形式、叙事方式和创作法则等方面探寻出共同的美学元素,找出创作的共同道理,就会从中国传统的书法艺术中得到许多值得动画艺术创作的可资借鉴之处,从而推动中国动画的民族化进程。

There is the coexistence of personality and common among various art categories, with no ex-ceptions in the art of calligraphy and animation. The art of calligraphy is a static visual art, and the animation art a dynamic spatiotemporal art. Although they differ from each other greatly in the form and style, but still obey some common aesthetic rules. These common elements found between the mature art of calligraphy and the emerging animation art through the artistic language forms, narrative methods and creating regulations, can be used to promote the creation of animation art borrowing ideas from Chinese traditional art of calligraphy, thus advancing the nationalization process of China＇ s animation art.