中西医结合治疗腰椎间盘源性疼痛的疗效观察

Observation of Therapeutic Efficacy on Pain due to Lumbar Intervertebral Disc Herniation Treated with Integrated Chinese and Western Medicine

目的探讨中西医结合治疗腰椎间盘源性疼痛的临床疗效。方法将95例腰椎间盘源性疼痛患者随机分为对照组和治疗组。对照组45例,单纯应用西药及功能锻炼治疗;治疗组50例在对照组基础上采用自制膏药外敷治疗。结果两组患者治疗后,治疗组总有效率为92.0%,对照组为68.9%,两组比较有显著性差异(P<0.01),治疗组疗效明显优于对照组。结论采用自制膏药外敷、西药消炎止痛与功能锻炼协同互补治疗腰椎间盘源性疼痛,能有效地恢复病变周围组织的正常生理功能,改善疼痛症状,可进一步推广应用。

Objective To probe into the clinical efficacy on pain due to lumber intervertebral disc herniation treated with integrated Chinese and western medicine. Methods 95 cases of pain due to lumbar intervertebral disc herniation were randomized into control and treatment groups. In control group（45 cases）,simple western medicine was applied. In treatment group（50 cases） ,self-prepared plaster was compressed externally on the basis of the therapy as control group. Results After treatment,the total effective rate was 92.0% in treatment group and was 68.9% in control group,indicating significant difference in comparison（P〈 0.01 ）. The outcome in treatment was apparently superior to that in control group. Conclusion Serf-prepared external compression of plaster, western medication for anti-inflammation and pain relieving,and functional exercise are coordinated and supplemented with each other in treatment of pain due to lumbar intervertebral disc herniation,which effectively recovers the normal physical function of peripheral tissues of disease and releases pain ; thus this therapy is worth to be further promoted in clinical practice.