“新场域精神”之创造——浅析当代建筑创作中营造场域精神之新语汇与新方式

Creation of "New Field Spirit":New Architecture Language and New Methods of Creating Field Spirit in Modern Architecture Creation

建筑、场地环境与城市历史文脉的关系是建筑学永恒的话题。该文试图通过对若干建筑大师新作的研究与解读,剖析隐含其间的关于建筑与环境对话的新语汇以及解读场所历史文脉关系的新方法,从而揭示出当代建筑创作实践中关于如何塑造"场域精神"的新趋势。

The interrelationship amongst architecture, site environment and urban historical context is an ever-lasting topic in architecture domain. Through studying and unscrambling some of the latest architectural masterpieces, this article tries to analyze the new languages of conservation between architecture and the environment as well as the latest methods of unscrambling the site historical context which are implied in the works in order to post the new tendencies that how to create ＂new field spirit＂ in current architectural practice.