多元文化影响下的东南亚城市风貌

Multicultural Influences of Southeast Asian Cityscapes

东南亚城市是多元文化的熔炉,在不同的历史时期形成了各具特色的城市风貌。宏观层面,城市形态随经济、文化的发展而呈现不同的形态;中观层面,传统商业街区展示了有机生长的形态肌理,水上街区体现了传统生活方式的延续,骑楼街区则是东西方文化融合的产物;微观层面,城市的标志性建筑体现了不同时代的文化特点,而平民建筑则展示了民间文化活泼、多样的特征。东南亚城市风貌体现了对多元文化的包容和对外来文化的学习态度。

Southeast Asian cities are the meeting place of a variety of cultures. Over time this multicultural influence has affected Southeast Asian cityscapes at the macro-level of city morphology, intermediate level of city districts, and micro- level of individual buildings. Throughout their long histories, Southeast Asian cityscapes have been shaped by both planned and unplanned development.