大学永续发展原则论析

Analysis of the Principle of University Sustainable Development

大学实现永续发展必须遵循四项原则:(一)必须坚持文化属性。大学是文化单位,必须定位在文化之中,守护和创新人类文化,实施文化管理;(二)必须坚持教学为本。大学是教育机构,必须把培养人才作为中心任务,明确教学工作的中心地位;(三)必须坚持学术服务。大学是社会组织,必须通过服务社会来发展自己,又通过自身发展服务社会;(四)必须坚持自我主导。大学是独立个体,必须追求大学理想,延伸管理边界,促进大学经营。

The sustainable development of universities must follow four principles： （1） it must adhere to cultural identity as it is a cultural institution which must be positioned in culture, protect and innovate culture, and implement the management of culture; （2） it must adhere to teaching as it is an educational institution which must take training the talents as its central task, and place teaching in the central position; （3） it must adhere to academic services as it is a social organization which must develop itself to serve the community and serve the community through its own development; （4） it must adhere to self-govern- ance as it is an independent entity which must pursue its ideal, and broaden and better the managements.