摘要
随着互联网的不断发展.如今人们可以很轻松地在网上找到自己想看的电影和与该电影相对应的字幕文件(^★.srt),但是在大多数情况下字幕文件与电影并不匹配——字幕的播放速度总是会比电影快一些或者慢一些,影响播放效果。为了解决这个问题,可以采用对某些影音播放软件(如“暴风影音”)进行相应的设置,使电影图像与对应的字幕达到同步播放的效果,这种方法简便、易行。可以很好的解决播放电影时图像与由字幕文件提供的字幕的不同步问题,达到满意的播放效果。
With the development of Intemet, nowadays people can easily get movies and the subtitles (^★.srt) of the movies from the internet, but the subtitles seldom match the movies--the subtitles always play either fast or too slow. The passage introduces a method about how to make the movies and the subtitles playing at the same rate by using the designated software.
作者
谢令钊
谢华
XIE Ling-zhao, XIE Hua (1 .Beijing Institute of Technology, Beijing 100081, China; 2.Shenzhen Institute of Information Technology, Shenzhen 518029, China)
出处
《电脑知识与技术》
2008年第12期1733-1734,共2页
Computer Knowledge and Technology
关键词
电影
字幕
同步
匹配
movie
subtitle
synchronize
match