论六朝檄文的骈化及其艺术成就

A Research into the Antithesising and Artistic Accomplishment of the Official Denunciation of the Enemy in Six Dynasties

最早的骈体檄文产生于东晋。齐、梁时期,尤其是梁代,那些战争的主宰者都很注重檄文的创作。由于时代环境的影响,北朝许多文人都擅长檄文的写作。檄文是有着特定实用目的的公文,要给看到或听到的军民以较深的印象,而骈体无疑具有这方面的长处。

The earliest antithesised official denunciation of the enemy was written in Eastern Jin Dynasties. In Qi and Liang Dynasties, especially in the latter dynasty, thOse war dominators paid much attention to the creation of the official denunciation of the enemy. Influenced by the time and environment at those times, many literati were good at writing the official denunciation of the enemy in North Dynasty. It is an official document with specific practical purposes. When addressed to junior officer and people, deep impression must be given. And antithesised official denunciation of the enemy definite has more advantages over those prosaic ones.