电子语篇:继两大传统语篇之后的新语言现象

Electronic discourse-new linguistic phenomenon following two traditional forms of discourse

电子语篇作为信息时代出现的一种新型的语篇类型,兼有传统的口语语篇和书写语篇的某些特点,同时又具有自己独特的结构风格。从语篇交际的互动率、语体的正式度以及语境的变异情况等几个方面对电子语篇和传统语篇之异同进行阐述。从本质上看,电子语篇是一种新的语言现象,尚需语言研究者对其做进一步的追踪与观察。

Electronic discourse is a relatively new form of discourse with its own peculiarities, although it has some features of spoken discourse and written discourse. The paper discussed the similarities and differences between traditional forms of discourse and electronic discourse from the points of view of the interactivity rate, the degree of linguistic formality and the communicative context. The paper claimed that the electronic discourse should be a new linguistic phenomenon to be observed and explored by discourse analysis.