对《聊斋志异》中“田七郎”的新解读

The New Reading and Explaining of Tianqilang

关于《聊斋志异》中的《田七郎》篇,历来研究者多从修身、交友、报恩、侠义的角度切入,本文则从小说中一段未被研究者注意的对话入手去思考田七郎的出身,进行新的解读,并对该篇中的人物命名提出了自己的看法。

Tianqilang from ＂Strange Tales of a Lovely Studio＂ , which always been studied from cutivate mentai character , make friend, pay a debt of gratitude, chivalrous. This text ＂Carble a statement＂, that is to say ,try to study it from a statement which always be ignored and to think Tian＇s family background. If it will be studied from a new latitude ,we will have new understanding and explaining. At the same time , we will bring forword self view about the name to personage.