1Ervin--Tripp, S. Is Sybil there? The structure of some American English directives[J]. Language in Society, 1976, 5(1):25-66.
2Blum-Kulka, S., House, J. and Kasper, G. Cross-Cultural Pragmatics: gequests and Apologies[M]. Norwood: Ablex Publishing Corporation, 1989
3贾玉新.跨文化交际学[M].上海:上海外语教育出版社,2002..
4Leech, G. Principles of Pragmatics[M]. London: Longman, 1983.
5Malinowski, B. The problem of n Ogden, C. K. and Richards,I. A meaning in primitive languages[C] (eds.) The Meaning of Meaning London: Routledge and Kegan Paul, 1923:146-152
