毛泽东致力于马克思主义哲学中国化的路径及其方法论意义

Path of Mao Zedong's Sinicization of Marxist Philosophy and Its Methodological Significance

在中共领导人中,毛泽东堪称推进马克思主义哲学中国化的第一人。其具体路径为:一是十分注重马克思主义哲学与中国实际相结合,找到了一条通向胜利的"中国道路";二是强调批判地继承中国优秀文化遗产,努力谋求马克思主义哲学与中国传统文化的融合,这是实现马克思主义哲学中国化的重要一环;三是从世界观和方法论相统一的高度,将马克思主义哲学世界观具体化为一系列工作方法、领导方法和思想方法,这是对马克思主义哲学中国化作出的创造性贡献。这些对新形势下继续推进马克思主义哲学中国化具有普遍的方法论意义。

Mao Zedong was the first among Communist leaders who tried to Sinicize Marxist philosophy. His path was shown through his attention to the combination between Marxist philosophy and China＇ s reality and his discovery of a ＂Chinese path＂ to victory, by his insistence on inheriting Chinese cultural heritage and seeking for the amalgamation between Marxist philosophy and Chinese traditional culture, an important part of the Sinicization of Marxist philosophy, and by his concretization of Marxist philosophy into a series of working, leading and thinking methods at the height of the unity of worldview and methodology--his creation in and contribution to the Sinicization of Marxist philosophy. These have prevalent methodological significance to our advance of Sinicization of Marxist in the new circumstances.