论大学科学发展中的市场理念引入与调适

Market-oriented Principles in University Education

在大学发展过程中,市场理念的产生有其特定的社会历史原因。市场理念对教育理念的更新和完善具有有利性,但教育理念才是确立大学发展目标的座标。和谐地兼得市场理念与教育理念,处理好手段与目标的关系,既尊重市场理念,也遵循教育理念,让它们共同引导和促成大学的发展,这是大学科学发展的双螺旋的理念基因结构。

Market-oriented principles improve and expand the traditional university educational principles, but the goal of the university development remains to be education. Respect and harmony of the two principles and the application of the market-oriented principles as tools contribute to the progress of university education.