思想解放:三十年巨变的伟大力量

Ideological Liberation:the Great Strength of Changing China Past 30 Years

作为改革开放30年的一大法宝,继续坚持和推进思想解放是历史的要求,更是实践的迫切要求。回顾30年巨变,思想解放作为突破创新的力量,打破了旧的精神枷锁,冲破了旧的体制和教条主义的束缚;思想解放作为推动发展的力量,推动了社会观念更新、制度创新、社会文明的极大进步;思想解放作为凝聚和谐的力量,对内凝聚了社会精神,对外营造了和谐的外交环境。

It is the history and practice urgent need to advance the Ideological magic weapon of the reform and open policy 30 years. Reviewing the great change liberation of a big in 30 years, the ideological liberation is the important act. Ideological liberation is the innovation strength to break the old energetic shackle. It is the development strength to impel the social concept renew, institutional innovations and the social civilization progress. It is the harmonious strength to condense the civil social spirit and build the harmonious diplomatic environment .