跨越“卡夫丁峡谷”:中国现代化的历史选择

Leap Over Kafting Canyon and the Historic Choice of China's Modernization

近代中国的国情决定了资本主义现代化的道路在中国走不通。跨越资本主义的"卡夫丁峡谷",走社会主义现代化道路,是中国实现现代化的历史选择。改革开放是实现完全"跨越"的战略决策,是实现现代化的必由之路。

The barriers of the road of capitalism modernization is determined by the conditions of modern China. Leaping kafting canyon of capitalist and taking the socialist road is historic choice to accompolish China＇s modernazation. Reforming and opening up is the strategic decision of achieving＂the complete leap＂ and also the road to realize modernization.