我国芳香疗法标准制订与思考

Establishment and Consideration for Aromatherapy Regulations in China

芳香疗法(Aromatherapy)是一种整体治疗方法,主要是针对人类的身体、理智、心灵深处的需要,以及生活形态、人际关系、社会活动等方面的要求。它是一门利用芳香植物产品治疗疾病的艺术科学。我国在发展芳香疗法的短暂十几年中,在目前国内呈快速发展趋势的同时,市场安全伤害事故也时有发生,夸大扭曲精油疗效的广告也很常见。这些市场行为给芳香疗法安全性带来较大隐患。怎样才能有效规范市场呢?我们认为法规和标准的早日制订迫在眉捷。

Aromatherapy is a holistic treatment, mainly for human body, senses, deep spiritual need as well as aspects of lifestyle, human relationships, social activities and so on. It is an art and science of aromatic plant products using for disease treatment. In the short-term development of China＇s aromatherapy market, under the trend of rapid growth in the aromatherapy industry, product safety issues occur from time to time. Exaggerated and distorted advertisements are also common. These market activities have brought great risk into safety issues. How to effectively regulate the market？ We believe that market regulations and standards as soon as possible are crucial.