浅析中国特色社会主义理论体系的价值取向

On Value Orientation of Socialist Theory System with Chinese Characteristics

中国特色社会主义理论体系其理论的核心是把人民群众当作中国特色社会主义事业的价值主体,把实现最广大人民群众的根本利益,促进人的自由全面发展作为价值取向。这种以人为本的价值取向正是马克思关于人的自由全面发展思想的继承和发展,是马克思主义中国化的现实体现。

The core of Socialist Theory System with Chinese Characteristics is regarding the masses as the value subjects of the socialist cause and focusing the value orientation in the realization of people＇s essential interest and the promotion of people＇s free and all--round development. This individual--based value orientation is the inheritage and development of Marxist human free and comhensive developing thoughts and is the embodiment of the sinicization of Marxism in China.