资金链危机中的上市公司

Those listed capitals on capital chain crisis

在2005年之前长达四年的熊市中,许多上市公司出现了资金链断裂。究其原因,第一,是多元化扩张造成的,很多上市公司从传统产业向高科技进军,结果泡沫破灭,资金链也断裂。第二,由于熊市漫漫,大股东被股市套牢,如德隆系坐庄三驾马车,烧尽上百亿资金。始自2006年的牛市,让很多上市公司的金融资产投资赚得盆盈钵满。如今,股市阴跌几乎失去了理性,警惕上市公司资金面可能面临的问题,理应引起投资者的高度关注。

After bull market, investors should pay attention to possible capital problems of listed companies.