维权响应中的“法治”误读

2007-2008美国编剧协会大罢工对美国娱乐产业造成了巨大的冲击,随后,中国影视编剧受美国同仁鼓舞也开始了一系列具有争议性"维权"活动。本文第一部分较完整地梳理了美国编剧协会罢工过程,从法律专业层面进行了分析和评论;第二部分关注在跨文化误读语境中的中国编剧维权活动,指出了两国不同法律体系的"范式不可通约"。文章结论是:中国编剧维护既有的"中学为体,西学为用"传统,勉为其难的维权尝试不会触动主流价值体系和基本分配格局。