我国医疗救助权证市场构想与运行

Constructing Chinese Medicaid Warrants Market and Its Operation

建立完善的医疗救助体系是现阶段我国医疗卫生服务的重要内容。我国医疗救助权证市场的构建应引起社会的普遍关注。在该市场中,政府将医疗救助资金设置为若干份医疗救助权证,将权证在一级市场上分配给符合条件的救助对象,允许救助对象在符合条件时行使权证,或将权证在二级市场上交易。这种新型的医疗救助机制结合了政府规制与市场机制的优点,可以有效配置医疗救助资金,实现公平与效率的目标。

Completing medicaid system is an important part of current medical care services. Market of Chinese medicaid warrants should be paid more attention.In the market, government would divide medicaid capital into many units of medicaid warrants, and distribute the warrants to the qualified aids in the primary market, as well as permit the aids to execute or trade the warrants in the secondary market if accordance with the conditions. The new medicaid mechanism would be approaching of advantages of government regulation and market mechanism, which may allocate the medicaid capital efficiently and reach the target of equity and efficiency.