论犯罪客体的司法价值

On the Judicial Value of Criminal Object

目前,许多学者和司法人员都质疑犯罪客体的地位与作用,认为犯罪客体不过是一个巨大而空洞的价值符号。事实上,并非如此,犯罪客体不仅具有重要的立法价值,而且更具有重要的司法价值:区分罪与非罪、此罪与彼罪、犯罪形态、一罪与数罪、刑事和解以及量刑等功能。

At present many scholars as well as judicial personnel are questioning criminal object. They regard criminal object as a giant but hollow symbol. The fact is, the role and function of however, criminal object not only has great value of legislation but also possesses important judicial value, such as distinguishing crime and non-crime, this crime and that crime, crime status, single crime and plural crime, criminal reconciliation and penalty measurement.