血性写作中的对立和破碎——论李轻松的诗

The Contrary and Broken Feeling in the Blood-like Writing Style——On Li Qing-song's Poems

李轻松的诗歌创作因其独特的个人经验及其个性化的写作技巧,强烈地贯注着她本人生命的温度和血液的浓度,深刻传达着诗人内心的破碎感和紧张感。如果联系90年代以来的文化语境来看,便可认识到,李轻松诗歌中的紧张感和破碎感更是一种社会化的情绪。所以李轻松的诗歌不仅表达着诗人个体内心的隐秘,更记录着这个时代的心灵震颤。

Because of the special personal experience and the unique writing skills, Li Qing-song＇ s poems strongly convert the contrary and broken feeling out of the warmness of her life and thickness of her thinking. Seeing from the cultural context of the 90＇ s, we come to know the tension and broken feeling expressed in Li Qing-song＇ s poems are the reflection of social mood. So Li＇ s poems are not only the interpretation of the poet＇ s individual inner secrete but also the recording of the spiritual shock of our time.