挠羊赛:非物质文化遗产的典范

Naoyang Wrestling:A Typical Nonmaterial Cultural Heritage

非物质文化遗产是我们每个民族历代先辈奋斗和创造的历史实录,是一个民族深入脊髓的文化积淀,它所承载的是整个民族的文化记忆与文化精神。在经济全球化和现代化进程的冲击下,我国原有的文化生态发生了巨大变化,许多非物质文化遗产失去了生存和发展的条件,面临灭绝或处于濒危状态。采用文献资料、访谈等方法,从不同角度对"挠羊赛"这种非物质文化遗产的历史与现状以及社会、文化价值进行了理论研究,为"挠羊赛"的抢救与保护提供理论参考。

Nonmaterial cultural heritage is not only the historical record of endeavor and creation of our predecessors, but also the cultural deposit that is deep in the whole nation. It contains the cultural memory and spirit of the whole nation. Under the impact of global economic integration and modernization, great changes have taken place in the original ecology of our culture, which deprive the nonmaterial cultural heritage of its condition for existence and development, and some are in severe danger or even the danger of extinction. Through analyzing materials and interviewing, this thesis makes a theoretical study from different angles the history,pres- ent status,and social and cultural values of Naoyang wrestling, the nonmaterial cultural heritage, and hence intends to make some contribution to the rescue and protection of Naoyang wrestling.