改革开放新时期与马克思主义中国化新飞跃——兼论中国特色社会主义理论体系的历史地位、科学内涵和本质特征

The New Era of Reform and Opening-up and the Leap-forward in the Localization of Marxism in China

改革开放是马克思主义中国化第二次历史性飞跃的逻辑起点和动力源泉。作为马克思主义中国化新飞跃的理论成果,中国特色社会主义理论体系是一脉相承而又与时俱进的理论创新过程。邓小平理论是中国特色社会主义理论体系的基础性架构性组成部分,"三个代表"重要思想是中国特色社会主义理论体系的开创性组成部分,科学发展科学观等重大战略思想是中国特色社会主义理论体系的重要组成部分,这三大阶段性理论成果,在中国特色社会主义这一主题上具有一致性,又占有各自特殊的地位、体现各自特殊的价值。中国特色社会主义理论体系具有时代性、实践性、开放性的本质特征,是不断发展的开放的理论体系。

Reform and opening-up is the starting point and the source of the second most important leap-forward in the localization of Marxism in China. The theory of socialism with Chinese characteristics is a milestone in the localization of Marxism in the new era. It has evolved over time into a theoretical system featuring great creativity. Deng Xiao-ping Theory provides the basic framework of the the creative part of the system, and the scientific outlook on tial part. The three theories are united under the theme of their respective unique positions and embody unique values. system, the important thought of Three Represents is development and other strategic thoughts are its essen-socialism with Chinese characteristics, yet they have The theory of socialism with Chinese characteristics is an open system under constant development.