《共产党宣言》与全球化

The Communist Manifesto and Globalization

《共产党宣言》为我们把握全球化发展趋势提供了理解的钥匙,不仅要揭示全球化这一社会现象的本质和规律,而且要考察全球化对全世界最广大人民的根本利益的意义。当今世界全球化范围不断扩大,程度不断加深,与《宣言》所阐释的全球化是一脉相承的,是其深化和发展。我们应正确看待全球化的积极和消极作用,利用机遇,应对挑战,顺利推进中国特色社会主义的发展。

The Communist Manifesto provides us a key to understand the development trend of globalization. It not only shows the essence and development rule of globalization but also inspects the significance that globalization has upon the fundamental interests of most people of the whole world. In the modern world, globalization is continuously expanding with an intensified extent. This quite tallies with the globalization that is elucidatory in the Communist Manifesto and it is a further continuation. We should look on the affirmative and negative effects of globalization properly, and we should make use of opportunities and take challenges to further promote the development of socialism with Chinese characteristics.