对邓小平经济特区思想的再认识

Reconsideration of Deng Xiaoping's Thoughts of Special Economic Zone

在中国经济特区的创建和发展过程中形成的邓小平经济特区思想,不但成为新时期我国改革开放的先导,而且构成了邓小平理论的重要内容。邓小平经济特区思想纠正了长期以来对社会主义理论在认识上的偏差,促进了人们思想的大解放;打开了对外开放的"窗口",形成了全方位多层次的对外开放格局;为我国经济体制改革总体目标的确立提供了理论依据和实践基础。邓小平经济特区思想发展和丰富了科学社会主义理论。

Deng Xiaoping＇s thoughts of special economic zone formed during the establishment and development of China＇s special economic zone, not only work as the precursor of reform and opening-up in new times but also contribute to the basic frame of Deng Xiaoping Theory. First, the thoughts of special economic zone help the whole party and the national people break the bondage of old traditional views, correct the misunderstanding of socialist theory from all walks of life, and promote the people＇s ideological liberation. Second, with the guidance of Deng Xiaoping＇s thoughts of special economic zone, China opens to the outside world in all aspects. Third, Deng Xiaoping＇s thoughts of special economic zone provide the theoretical and practical basis for the establishment of the general target of our socialist market economic system reform, help the Chinese people to open a new road of socialist construction with its practical conditions, develop and enrich Marx＇s scientific socialist theory. Meanwhile, with the development and improvement of Deng Xiaoping＇s thoughts of special economic zone, ＂one country, two systems＂ theory was formed, realizing the smooth return of Hong Kong and Macao to their motherland, and accelerating the historical process of peaceful national reunification.