摘要
随着改革开放的不断深入，越来越多中国人走出国门，见识世界。据教育部统计，从1978年至今，121万多中国学子负笈求学遍布100多个国家，留学回国人员总数约32万人，成为国家建设的生力军。当我们一起回顾出国的种种变化时不禁感慨30年，弹指一挥间……
Since 1978, when China implemented its policy of reform and opening to the world, the. country has experienced a tremendous social transformation. At the same time, there have been major changes in the methods Chinese citizens have used to go abroad.
The Ministry of Education statistics inclicate-more than 1.21 million Chinese have studied abroad since 1978. Of those people, approximately 320,000 eventually returned to China to work in their country. But what has the policy meant to China＇s students？ What has the policy meant for Ch na s social and economic development？
