后期创造社的译介策略及内在矛盾

后期创造社在译介方面转向了无产阶级文艺。将无产阶级文艺及相关理论输入国内,倡导普罗文学,追求译介的大众化是他们既定的目标,但在具体的译介实践中却出现了浓郁的符咒气息。大众化与符咒气息构成了后期创造社译介的内在矛盾,其中反映出来的是后期创造社同人在追求新启蒙过程中手段与目的的悖反。