重视小梁切除术基本技能与新技术的学习和应用

The importance of learning fundamental techniques and contemporary progresses in trabeculectomy

近年来，各种新型抗青光眼手术不断出现。尽管面临众多新术式的挑战，小梁切除术仍为目前抗青光眼手术的主流术式。究其原因，主要是因为眼科医师能够在熟练掌握抗青光眼手术基本技能的基础上，将传统手术与现代技术有机结合并合理运用，提高了小梁切除术的成功率。

Although a variety of new anti-glaucoma surgeries have been introduced to clinical practice, trabeculectomy will continue to be the mainstay of such surgery for a long time. This trend demonstrates the importance of mastering fundamental techniques and contemporary progresses leading to innovation and creativity.