拟声修辞对英语语言音、意、形的辅助作用

Rhetorical Function of Onomatopoeia

拟声作为一种修辞格,主要有基本拟声和次要拟声两种形式,它常用于文学创作中,创造出所需要的音响效果,使人有身临其境之感,在语言的音韵,意像,形式上发挥着重要的修辞作用。

Onomatopoeia as a figure of speech is composed of two forms： primary onomatopoeia and secondary onomatopoeia. Onomatopoeia is widely used in various forms of English writing, in which it creates vivid sound effect. Onomatopoeia has important rhetorical function in assisting English language in its rhythm, image and form.